自助洗衣房(셀프빨래방),人在韩国 - Chinese in Korea - 好韩国
用户名:
自动登录
找回密码
只需一步,快递开始 密码: 立即注册
新闻   图片  经济  娱乐  生活·文化 指南   出入境  交通  小贴士  兑换 民俗   饮食  生活  节日  艺术 酒店预定 论坛 地图
旅游   景点  美食  购物  休闲·娱乐 娱乐   演唱会  话剧  音乐会  庆典 商务   投资  展会  企业  商品 街头巷语 随拍 淘宝
热搜:签证 演出 机场
2019年12月19日 09:33:30 已有254人阅读
自助洗衣房(셀프빨래방)

随着韩国独居生活的人数的不断增长,最近在韩国“一人食堂”以及“投币式练歌房”等为了单身人士提供的服务设施与场所变得越来越多。今天要带大家了解的是同样能为独居群体带来方便的“自助洗衣房셀프빨래방[sel peu ppal rae bang]”。

现在大部分独居的年轻人都因为上班或上学的缘故,租住的房子里没有安置洗衣机,或者洗衣机太小没有办法清洗被子或者较大体积的衣物。鉴于这类群体的需求,于是在很多出租单人间的小区里就出现了自助洗衣房。另外,自助洗衣房还可以叫做“投币洗衣房코인빨래방[ko in ppal rae bang]”以及“无人洗衣房무인세탁소[mu in sae tak so]”。

在使用自助洗衣房之前需要准备硬币。普通是使用500韩元的硬币,如果实在没有硬币,一般情况下洗衣房内都会配置硬币兑换机,所以只要准备好现金就可以去自助洗衣房洗衣服啦。

准备好硬币之后可以根据要洗的衣物来选择洗涤方式以及时间。洗完衣服后可以利用洗衣房里面的烘干机,烘干后你的衣服就像刚买的一样变得柔软又干净了~

一般从洗衣服到烘干需要1小时左右的时间。衣房都会设置有wifi,在等待衣服洗干净的时候可以玩手机来打发无聊的时间~这样等待洗衣服的时间很快就过去了。


关联词汇

洗衣机(세탁기[se tak gi])

烘干机(건조기[geon jo gi])

洗衣液(빨래세제[bbal rae se je])

纤维柔顺剂(섬유유연제[seo myu yu yeon je])

洗涤物(세탁물[se tak mul])

硬币兑换机(동전교환기[dong jeong kyo hwan gi])


例句

1. 코인빨래방에서는 세탁물을 빠르고 간편하게 빨 수 있어요.

[ko in bbalrae bang e seoneunsaetakmuleulbbareu go ganpyeon ha gaebbalsu it eoyo]

利用投币式洗衣房可以方便又快捷的将衣物洗干净。


2. 날씨가 더워져서 여름 이불을 새로 꺼냈는데, 쓰기 전에 셀프빨래방에 가서 빨아와야 겠어요.

[nalssigadeowojeoseo yeo reum i buleulsaeroggeo net neundae, sseugijeon e selpeubbalrae bang e gaseobbal a waya get eoyo]

天气变热了我把夏天的薄被子拿出来了,用之前得先去自助洗衣房洗一洗。

街头巷语
  • 网友评论
    如果您要进行评论信息,请先 登录 或者 快速注册 。
    今日论坛
     好韩国新浪微博